หัวข้อ: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:24:01 (http://seesod.com/storage34/udvI1AoihV1278059674/o.jpg) วัฒนธรรมจีนทุกอย่างล้วนแฝงความหมายมงคลไว้ เช่น ขอให้รวย อายุมั่นขวัญยืน ทำมาค้าขึ้น ฯลฯ บ่งบอกถึง ความหวังดีต่อลูกหลาน และความกตัญญูต่อบรรพบุรุษ แต่โดยหลัก ๆ แล้วจะมีอยู่ 5 คำหลัก ๆ ได้แก่........................................ The Great Compassion Heart Dharani (http://www.youtube.com/watch?v=1ABr0HRbAJs#) (http://image.ohozaa.com/i3/happinessinchineseh.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:24:43 เกล็ดจากตัว ฝู = โชคดี ในวันสำคัญเช่น ตรุษจีน หน้าบ้านแต่ละหลังมักนิยมแปะกระดาษที่มีตัวอักษร ฝู ไว้หน้าบ้าน และมักติดกลับหัวด้วย เพราะว่า คำว่า กลับหัว พ้องเสียงกับคำว่า มาถึง ในภาษาจีน การติด ฝู กลับหัว จึงมีความหมายว่า โชคดีมาถึงแล้ว นั่นเอง (http://image.ohozaa.com/id/fuarriveh.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:27:56 1.LUCK = FU จีนกลาง ฝู = แต้จิ๋ว ฮก = โชคดี แปลว่า ความสุข สุขจากการได้สมปรารถนา ในโชคในทรัพย์ ยศถาบรรดาศักดิ์ และอายุที่ยืนยาว (http://image.ohozaa.com/ik/fh8fu.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:28:34 2.PROSPERITY LU จีนกลาง = ลู่ แต้จิ๋ว = ลก = วาสนา บุญบารมี บุญที่ขอให้ร่ำรวยมีฐานะมั่งคั่ง มีบารมีจากความก้าวหน้าในงาน (http://image.ohozaa.com/id/z5lu1.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:29:20 3.LONGEVITY SHOU จีนกลาง = โซ่ว แต้จิ๋ว = ซิ่ว =อายุยืน (:LOVE:)มั่นขวัญยืนยาว มีสุขภาพพลานมัยที่แข็งแรง (:LOVE:) (http://image.ohozaa.com/il/shou1.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:29:58 4.DOUBLE HAPPINESS = SHUANG XI = ซังฮี่ ความสุขของคู่วิวาห์ ซังแปลว่า คู่ ฮี่ แปลว่า ความสุข ซังฮี่ จึงแปลว่า สุขเป็นสองเท่า นิยมใช้เป็นสัญลักษณ์ของงานแต่งงาน หมายถึงความสุขของคู่วิวาห์ (http://image.ohozaa.com/io/shuangxih.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: sometime ที่ 02 กรกฎาคม 2553 15:30:42 5.WEALTH = CAI = ไช้ = มั่งคั่ง (:LOVE:) ความมั่งคั่ง คือ ร่ำรวยมั่นคง ยิ่งกว่า ลก prosperity โดยในแต่ละคำ ก็จะมีสัญลักษณ์แทนอีกมากมาย เช่น ไช้ จะแทนด้วย ปลาทอง ส้ม โดยส่วนใหญ่จะอาศัยหลักคำพ้องเสียง คำที่มีสัญลักษณ์แทนมากที่สุด คือ ซิ่ว แสดงว่าคนจีนชอบอายุยืน ๆ (http://image.ohozaa.com/iv/wealth3.jpg) หัวข้อ: Re: chinese lucky เริ่มหัวข้อโดย: เงาฝัน ที่ 02 กรกฎาคม 2553 22:38:39 (http://dl2.glitter-graphics.net/pub/1742/1742112pvf2xudxo8.gif) (:88:) (:88:) (:88:) |