หัวข้อ: Journey to the West ย้อนรอยเส้นทางสู่ชมพูทวีปของ “พระถังซัมจั๋ง” (Xuanzang) เริ่มหัวข้อโดย: มดเอ๊ก ที่ 07 กุมภาพันธ์ 2567 05:09:49 (https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSPPZee3NP7D5_5OdKcgJMBt3MSHt9O8Vf8Sg&usqp=CAU)
Journey to the West ย้อนรอยเส้นทางสู่ชมพูทวีปของ “พระถังซัมจั๋ง” (Xuanzang) | จับจ้องมองจีน “พระถังซัมจั๋ง” (Xuanzang) เรื่องจริงหรืออิงนิยาย คำตอบจากนักประวัติศาสตร์และโบราณคดียืนยันว่าจริง แต่วรรณกรรมเรื่อง “ไซอิ๋ว” (Journey to the West) อาจทำให้คนเข้าใจไขว้เขวไป ที่ว่าจริงก็เพราะพบบันทึกของพระถังซำจั๋งที่ยังสอดคล้องกับสถานที่ท่านจาริกไปตลอด 17 ปี ระยะทางกว่า 25,000 กิโลเมตร ผ่านหลายประเทศกว่าจะถึงอินเดีย และยังนำคัมภีร์กลับมายังจีนอีกกว่า 600 ฉบับ ต้องแปลเป็นภาษาจีนอีก 19 ปี นี่คือเรื่องราวที่น่าศึกษาและจะสนุกมากกว่า เมื่อ คุณพลอย ปิยวรรณ ไปคุยกับผู้เชี่ยวชาญที่อ่านบันทึกของ “พระถังซัมจั๋ง” (The Great Tang Dynasty Record of the Western Regions) จนจบเล่ม ศาสตราจารย์ ดร.เชษฐ์ ติงสัญชลี https://www.youtube.com/v/D9sTUvrtd8g https://youtu.be/D9sTUvrtd8g?si=_fK8oOJJIwYkbHBh (https://youtu.be/D9sTUvrtd8g?si=_fK8oOJJIwYkbHBh) |