หัวข้อ: เพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา - เพลงยาวตอนเสียกรุงครั้งที่ 2 เริ่มหัวข้อโดย: หมีงงในพงหญ้า ที่ 07 ตุลาคม 2560 11:28:18 เพลงยาวตอนเสียกรุงครั้งที่ 2 (https://www.silpa-mag.com/wp-content/uploads/2017/04/ayuthya.jpg) ภาพสงครามคราวเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่ ๒ บ้านเมืองถึงคราววิบัติ “ล่มสลาย” บ้านแตกสาแหรกขาด ภาพนี้เป็นจิตรกรรมฝาผนังจัดแสดงภายในอาคารภาพปริทัศน์ อนุสรณ์สถานแห่งชาติ ผมไปอ่านเจอเพลงยาวตอนเสียกรุงมาประโยคหนึ่ง เห็นว่าน่าสนใจดี จึงทำการหาข้อมูลเพิ่มเติม ซึ่งก็หาไม่ได้มากมายอะไรนัก เพราะเพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา ไม่ปรากฏชื่อผู้แต่ง แต่มีผู้สันนิษฐานว่าแต่งตั้งแต่สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช และมากล่าวขวัญกันแพร่หลายในยุคก่อนเสียกรุงครั้งที่สอง พิจารณาจากเนื้อความบางตอน กวีผู้แต่งน่าจะได้แรงบันดาลใจจากพระไตรปิฎก กล่าวถึงคำทำนายของพระพุทธองค์ เรื่องความฝันของพระเจ้าปเสนทิโกศลด้วย ขอขอบคุณ ที่มาภาพ: เว็บไซท์นิตยสารศิลปวัฒนธรรม ลิ้งค์ต้นทางภาพ: https://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_8039 (https://www.silpa-mag.com/club/art-and-culture/article_8039) หัวข้อ: Re: เพลงยาวพยากรณ์กรุงศรีอยุธยา - เพลงยาวตอนเสียกรุงครั้งที่ 2 เริ่มหัวข้อโดย: หมีงงในพงหญ้า ที่ 07 ตุลาคม 2560 11:34:27 อักขรวิธีในที่นี้คงไว้ตามที่ปรากฏในหนังสือประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๓
อ้างถึง เชิงอรรถโดยสมเด็จพระเจ้าบรมวงศ์เธอ กรมพระยาดำรงราชานุภาพ: ในคำให้การชาวกรุงเก่าว่าเป็นคำพยากรณ์ของสมเด็จพระสุริเยนทราธิบดี (พระพุทธเจ้าเสือ) แต่เป็นคำร้อยแก้วและเนื้อความสั้นกว่า ทีพะม่าจะแปลจากภาษาไทยไม่ได้ตลอด ขอขอบคุณแหล่งที่มาข้อมูล เว็บไซท์: th.Wikisource.org หมวดหมู่: ประชุมพงศาวดาร ภาคที่ ๖๓ / เพลงยาว |