หัวข้อ: [ข่าวมาแรง] - ฮิวแมนไรท์วอทช์วิจารณ์ศาลเนปาลฝืนคำสั่งศาลสูงสุด ไม่ยอมให้จดทะเบียนสมรส 'เ เริ่มหัวข้อโดย: สุขใจ ข่าวสด ที่ 22 ตุลาคม 2566 10:17:13 ฮิวแมนไรท์วอทช์วิจารณ์ศาลเนปาลฝืนคำสั่งศาลสูงสุด ไม่ยอมให้จดทะเบียนสมรส 'เพศเดียวกัน'
<span class="submitted-by">Submitted on Sun, 2023-10-22 09:28</span><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>ฮิวแมนไรท์วอทช์วิจารณ์กรณีที่ศาลชั้นต้นกับศาลอุทธรณ์ของเนปาล ไม่ยอมให้คู่รัก LGBTQ+ จดทะเบียนสมรสเพราะมองว่าเป็น "เพศเดียวกัน" ทั้งๆ ที่ศาลสูงสุดของเนปาลเคยออกคำสั่งชั่วคราวให้มีการอนุญาตจดทะเบียนสำหรับคนรักเพศเดียวกันได้ในช่วงที่รัฐบาลกำลังพิจารณากฎหมายสมรสเท่าเทียมอยู่</p> <p><img alt="" src="https://live.staticflickr.com/65535/49567456813_091ccca03a_o_d.jpg" /></p> <p>ศาลชั้นต้นและศาลสูงในเนปาล ปฏิเสธไม่รับรองการแต่งงานของคนรักต่างเพศ คือหญิงข้ามเพศกับชายตามเพศกำเนิด ที่ในทางกฎหมายแล้วยังคงระบุให้ทั้งสองคนเป็น "เพศเดียวกัน" ซึ่งการปฏิเสธของศาลทั้งสองแห่งนี้ถือเป็นการฝ่าฝืนคำสั่งชั่วคราวของศาลสูงสุดที่ออกมาเมื่อไม่นานนี้ที่ระบุอนุญาตให้มีการจดทะเบียนสมรสระหว่างคนรัก "เพศเดียวกัน" ได้ ในช่วงที่กำลังมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมายในเรื่องนี้ ทำให้คู่รักที่ยื่นร้องเรียนขอรับรองการแต่งงานในครั้งนี้คือ มายา กุรุง และ สุเรนดรา พันดี บอกว่าจะยื่นอุทธรณ์เรื่องนี้ต่อในชั้นศาลสูงสุด</p> <p>กุรุง เป็นผู้หญิงข้ามเพศ แต่กฎหมายในเนปาลยังไม่มีการรับรองเพศสภาพของเธอ ทำให้เพศทางกฎหมายของเธอยังคงถูกระบุให้เป็น "เพศชาย" ส่วนพันดีนั้นเป็นผู้ชายตามเพศกำเนิด ทั้งสองคนจัดพิธีแต่งงานตามขนบธรรมเนียมของฮินดูตั้งแต่ปี 2560 แล้ว และได้พยายามจดทะเบียนสมรสทางกฎหมายเป็นครั้งแรกเมื่อเดือน มิ.ย. ที่ผ่านมา ที่ศาลแขวงกาฐมาณฑุ หลังจากที่ได้รับคำสั่งชั่วคราวจากศาลสูงสุดของเนปาลที่อนุญาตให้มีการจดทะเบียนคนรักเพศเดียวกันได้</p> <p>แต่ว่าศาลแขวงกาฐมาณฑุก็ปฏิเสธคำร้องขอจดทะเบียนสมรสของคู่รักสองคนนี้ โดยอ้างว่า ศาลไม่จำเป็นต้องให้การรับรองคู่สมรสที่ไม่ใช่คู่ชายหญิงในทางกฎหมาย เรื่องนี้ส่งผลให้คู่รักรายนี้ยื่นอุทธรณ์ต่อในศาลสูงปาฏัน</p> <p>ผู้พิพากษาของศาลสูงปาฏันระบุในคำตัดสินว่าพวกเขาไม่สามารถอนุญาตให้คู่รักคู่นี้แต่งงานกันได้ เพราะว่าในคำสั่งของสูงสุดมีการระบุถึงนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรี มันจึงเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาลกลางในการที่จะแก้ไขกฎหมายก่อนที่ศาลชั้นต้นและศาลสูงจะสามารถอนุมัติการแต่งงานของคู่รักชายกับหญิงข้ามเพศที่ยังถูกระบุเป็น "ชาย" ในทางกฎหมายได้</p> <p>ในประมวลกฎหมายแพ่งของเนปาลฉบับปัจจุบันระบุให้การยอมรับการแต่งงานระหว่างชายกับหญิง (ตามเพศทางกฎหมายซึ่งไม่ได้หมายถึงเพศสภาพของบุคคลเหล่านั้น) เท่านั้น ศาลสูงสุดจึงพยายามจะแก้ปัญหาในเรื่องนี้ด้วยการสั่งให้มีการจัดตั้งระบบจดทะเบียนชั่วคราวให้กับคู่แต่งงานที่ไม่ได้เป็นไปตามขนบ จนกว่ารัฐสภาจะมีการเปลี่ยนแปลงกฎหมาย แต่ทว่าศาลชั้นต้นและศาลสูงกลับอ้างตรรกะแบบกลับหัวกลับหาง โดยอ้างว่าควรจะต้องมีการแก้ไขกฎหมายระดับชาติก่อนถึงจะสามารถให้อนุญาตได้</p> <p>ศาลสูงสุดของเนปาลมีประวัติที่ดีในเรื่องการรับรองสิทธิแก่ผู้มีความหลากหลายทางเพศ (LGBTQ+) จนเป็นที่รับรู้ในระดับโลก ถึงแม้ว่าการปฏิบัติในแต่ละครั้งจะมาในรูปแบบทีละเล็กทีละน้อยก็ตาม เช่นในปี 2550 ศาลเนปาลสั่งให้รัฐบาลต้องตั้งคณะกรรมการเพื่อศึกษาในเรื่องการแต่งงานของคนรักเพศเดียวกัน ในปี 2558 คณะกรรมการดังกล่าวได้ให้ข้อเสนอแนะต่อรัฐบาลเนปาลว่า "ควรให้การรับรองทางกฎหมายแก่การสมรสของเพศเดียวกันบนฐานคิดเรื่องหลักการความเท่าเทียม" อย่างไรก็ตาม ในรัฐบาลถัดมาก็ไม่ได้นำร่างกฎหมายสมรสเท่าเทียมของเนปาลเข้าสู่สภา จนทำให้ศาลต้องตัดสินในเรื่องนี้ โดยที่ ในช่วงก่อนหน้านี้ของปี 2566 ศาลได้สั่งให้รัฐบาลต้องรับรองการสมรสระหว่างชายชาวเนปาลที่แต่งงานกับชายชาวเยอรมัน</p> <p>ฮิวแมนไรท์วอทช์ระบุว่า การที่ศาลขั้นต้นและศาลอุทธรณ์ของเนปาลปฏิเสธที่จะให้มีการจดทะเบียนสมรสคนรักเพศเดียวกันนั้นนับเป็นการทำลายชื่อเสียงของเนปาลในฐานะผู้นำด้านกฎหมายในเรื่องเพศวิถี, อัตลักษณ์ทางเพศ และสิทธิมนุษยชน รวมถึงยังเป็นการเสี่ยงที่จะละเมิดการคุ้มครองทางรัฐธรรมนูญสำหรับชนกลุ่มน้อยทางเพศวิถีและเพศสภาพ ทางฮิวแมนไรท์วอทช์เรียกร้องให้มีการรับรองการจดทะเบียนระหว่างคู่รักผู้มีความหลากหลายทางเพศอย่างรวดเร็วและโดยเท่าเทียมกัน</p> <p><strong>เรียบเรียงจาก</strong> Nepal Courts Refuse to Register Same-Sex Marriages, Human Rights, Watch, 10-10-2023 (https://www.hrw.org/news/2023/10/10/nepal-courts-refuse-register-same-sex-marriages)</p> <p> </p> </div></div></div><div class="field field-name-field-variety field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">ข่าว[/url]</div></div></div><div class="field field-name-field-category field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">สิทธิมนุษยชน[/url]</div><div class="field-item odd"><a href="/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">ต่างประเทศ[/url]</div></div></div><div class="field field-name-field-tags field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/category/%E0%B8%AE%E0%B8%B4%E0%B8%A7%E0%B9%81%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%A3%E0%B8%97%E0%B9%8C%E0%B8%A7%E0%B8%AD%E0%B8%97%E0%B8%8A%E0%B9%8C" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">ฮิวแมนไรท์วอทช์[/url]</div><div class="field-item odd"><a href="/category/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%81%E0%B8%AB%E0%B8%A5%E0%B8%B2%E0%B8%A2%E0%B8%97%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B9%80%E0%B8%9E%E0%B8%A8" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">ความหลากหลายทางเพศ[/url]</div><div class="field-item even"><a href="/category/%E0%B9%80%E0%B8%99%E0%B8%9B%E0%B8%B2%E0%B8%A5" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">เนปาล[/url]</div><div class="field-item odd"><a href="/category/%E0%B8%AA%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%AA%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B8%A2%E0%B8%A1" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">สมรสเท่าเทียม[/url]</div></div></div><div class="field field-name-field-promote-end field-type-text field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even">ติดตามประชาไทอัพเดท ได้ที่เฟซบุ๊ก https://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai</div></div></div> https://prachatai.com/journal/2023/10/106468 |