|
หัวข้อ: [ข่าวมาแรง] - ยุบ USAID กระทบการช่วยผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในพม่า เปิดทางจีนขยายอิทธิพล เริ่มหัวข้อโดย: สุขใจ ข่าวสด ที่ 31 มีนาคม 2568 18:43:54 ยุบ USAID กระทบการช่วยผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในพม่า เปิดทางจีนขยายอิทธิพล
<span>ยุบ USAID กระทบการช่วยผู้ประสบภัยแผ่นดินไหวในพม่า เปิดทางจีนขยายอิทธิพล</span> <span><span>See Think</span></span> <span><time datetime="2025-03-31T17:21:03+07:00" title="Monday, March 31, 2025 - 17:21">Mon, 2025-03-31 - 17:21</time> </span> <div class="field field--name-field-byline field--type-text-long field--label-hidden field-item"><p>ภาพปก: ทีมกู้ภัยระดับชาติของจีนรวมพลเตรียมตัวออกเดินทางจากกรุงปักกิ่งของจีน วันที่ 29 มี.ค. 2025</p><p>ที่มา: แฟ้มภาพซินหัว (https://www.facebook.com/XinhuaNewsAgency.th/posts/pfbid027KAueQTduARKbJ6ZStU3uQ2zrJuE6ryDEHK52HuJPdHZitMy4mQUd894EFhkiS76l)</p></div> <div class="field field--name-body field--type-text-with-summary field--label-hidden field-item"><p>แม้โดนัลด์ ทรัมป์ ประกาศให้ความช่วยเหลือพม่าหลังเกิดแผ่นดินไหว แต่หลายฝ่ายเห็นว่าการตอบสนองจะมีประสิทธิภาพต่ำลงหลังการหั่นงบครั้งใหญ่ รวมทั้งเปิดโอกาสให้จีนได้รับบทเป็นพระเอกขยายอิทธิพลในภูมิภาคเพิ่มขึ้นอีก เทียบงบช่วยเหลือปัจจุบันสหรัฐให้เพียง 2 ล้านดอลล่าร์ แต่จีนอนุมัติถึง 13 ล้านดอลล่าร์</p><p>แผ่นดินไหวในเมียนมา เมื่อวันที่ 28 มีนาคม ขนาด 7.7 ที่รอยแยกสะกาย ส่งผลให้มีผู้เสียชีวิต (https://www.aljazeera.com/news/liveblog/2025/3/30/myanmar-thailand-earthquake-live-race-to-find-survivors-as-toll-tops-1600)แล้วอย่างน้อย 1,700 ราย และผู้บาดเจ็บกว่า 3,400 ราย ถัดจากศูนย์กลางแผ่นดินไหวกว่า 1000 กิโลเมตร ที่กรุงเทพมหานครเกิดอาคารถล่มจากแรงสั่นสะเทือนส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตแล้วอย่างน้อย 17 ราย ยังไม่รวมถึงผลกระทบต่างๆ ในหลายจังหวัด</p><p>ตามรายงานของสื่อต่างๆ ภัยพิบัตินี้เกิดขึ้นขณะที่สหรัฐฯ ปรับเปลี่ยนนโยบายครั้งใหญ่จากการระงับความช่วยเหลือที่มอบให้กับต่างประเทศ ซึ่งกระทบโดยตรงต่อสำนักงานเพื่อการพัฒนาระหว่างประเทศของสหรัฐฯ หรือ USAID ที่มีบทบาทสำคัญในการประสานงานและส่งมอบความช่วยเหลือให้แก่พม่าในสถานการณ์ภัยพิบัติ</p><div class="more-story"><p><strong>เรื่องที่เกี่ยวข้อง</strong></p><ul><li>เผยภาพความเสียหายในพม่าตอนบน-รัฐฉาน เหตุแผ่นดินไหว-อาคารถล่มหลายพื้นที่ (https://prachatai.com/journal/2025/03/112475)</li></ul></div><p>ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ระบุ (https://www.reuters.com/world/us/state-department-notified-congress-intent-reorganize-usaid-rubio-says-2025-03-28/)เมื่อ 28 มี.ค. ว่าสหรัฐฯ จะให้ความช่วยเหลือพม่า แต่แจ้งต่อรัฐสภาว่าจะตัดตำแหน่งงานที่เหลือของ USAID ทั้งหมด และยุบหน่วยงานดังกล่าว ขณะที่ แทมมี บรูซ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศกล่าวว่าความเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นกับ USAID จะไม่ส่งผลกระทบต่อความสามารถของสหรัฐฯ ในการส่งทีมตอบสนองความช่วยเหลือภัยพิบัติ (Disaster Assistance Response Teams หรือ DARTs) แต่ไม่ได้ตอบว่าจะดำเนินการได้อีกครั้งเมื่อใด</p><p>ที่ผ่านมา หนึ่งในบทบาทหลักของ USAID คือการส่งทีมตอบสนองความช่วยเหลือภัยพิบัติในกรณีฉุกเฉิน โดยทีมดังกล่าวได้รับการออกแบบให้ระดมกำลังเพื่อนำการช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมได้ภายใน 24 ถึง 48 ชั่วโมง อย่างไรก็ตาม รายงานของรอยเตอร์ (https://www.reuters.com/world/us/us-disaster-response-teams-unable-deploy-following-usaid-shutdown-sources-say-2025-02-14/)เมื่อวันที่ 14 กุมภาพันธ์ 2025 ระบุว่าหน่วย DARTSไม่สามารถปฏิบัติงานได้อีกต่อไปในอัฟกานิสถาน กาซา ซูดาน และยูเครน</p><p>ล่าสุด สหรัฐอเมริกาออกแถลงการณ์ผ่านสถานทูตประจำเมียนมาว่าจะให้ความช่วยเหลือจำนวน 2 ล้านดอลล่าร์ฯ "ผ่านองค์กรด้านมนุษยธรรมต่างๆ ที่ตั้งอยู่ในเมียนมา" และได้มีการส่งเจ้าหน้าที่ของ USAID ที่ยังหลงเหลืออยู่ "เพื่อค้นหาความต้องการที่จำเป็นเร่งด่วนที่สุดของประชาชน ประกอบด้วย ที่หลบภัยฉุกเฉิน อาหาร ความจำเป็นทางแพทย์ และการเข้าถึงน้ำ"</p><p>เจเรมี โคนินไดค์ ประธาน Refugees International ระบุผ่าน X ว่าการปิด USAID ครั้งนี้เป็น "การสละทิ้งบทบาทผู้นำโลกของสหรัฐฯ ที่มีมาตลอดหลายสิบปีอย่างสิ้นเชิง" นอกจากนี้ การปลดเจ้าหน้าที่เพิ่มเติมหลังจากนี้จะทำให้ทีมด้านภัยพิบัติที่ยังหลงเหลืออยู่ของ USAID ไม่มีอีกต่อไป ทั้งที่ทีมดังกล่าวควรได้ปฏิบัติภารกิจระดมความช่วยเหลือในเหตุแผ่นดินไหวครั้งนี้อย่างเต็มประสิทธิภาพ</p><p>ซาราห์ ชาร์ลส์ ผู้ที่เคยดำรงตำแหน่งผู้ช่วยผู้บริหารของ USAID ฝ่ายกิจการมนุษยธรรมจนถึงเดือนกุมภาพันธ์ 2567 คาดการณ์ว่า "เราจะเห็นทีมจากจีนเดินทางมาในไม่ช้านี้ หากไม่ได้มาถึงแล้ว หรืออาจจะมีทีมจากตุรกี รัสเซีย และอินเดีย ปรากฎตัวให้รู้ว่ากำลังช่วยเหลือประชาชนในไทยและพม่าที่กำลังทุกข์ทรมานอย่างแท้จริงอยู่ในขณะนี้ด้วย แต่สหรัฐอเมริกากลับไม่ได้อยู่ที่นั่น"</p><p>สื่อจีนต่างๆ ระบุ (https://english.news.cn/20250330/76aaa7dbf01e4051b7a31f5d79ca52c5/c.html)ว่าจีนอนุมัติงบประมาณความช่วยเหลือมูลค่ากว่า 100 ล้านหยวน พร้อมส่งทีมจำนวน 37 คน เพื่อส่งอุปกรณ์ความช่วยเหลือ เช่น เครื่องตรวจหาผู้รอดชีวิต อุปกรณ์สัญญาณดาวเทียม และโดรน นอกจากนี้กระทรวงบริการจัดการภัยพิบัติยังส่งอีกทีมหนึ่งจำนวน 82 คน เพื่อนำเสบียงและอุปกรณ์อื่นๆ เข้าช่วยเหลือ ไม่รวมความช่วยเหลือจากสภากาชาดจีนที่มอบเต๊นท์ 300 หลัง ผ้าห่ม 2000 ผืน เตียงผับ 600 เตียง และกล่องยังชีพให้แก่ครัวเรือน 2000 แห่งที่ได้รับผลกระทบ และความช่วยเหลือจากมณฑลและหน่วยงานอื่นๆ อีกมาก</p><p>ด้านอินเดียกองทัพได้ออก (https://pib.gov.in/PressReleasePage.aspx?PRID=2116635) "ปฏิบัติการบราห์มา" เมื่อ 29 มีนาคมที่ผ่านมา โดยส่งหน่วยแพทย์ผู้เชี่ยวชาญกว่า 118 นาย พร้อมกับมีการตั้งศูนย์แพทย์จำนวน 60 เตียง เพื่อให้ความช่วยเหลือทางมนุษยธรรมอย่างเร่งด่วน ตามนโยบาย "เพื่อนบ้านต้องมาก่อน (Neighbourhood First)" ภายใต้คติของอินเดียที่เชื่อว่าโลกทั้งใบคือครอบครัวเดียวกัน ด้านรัสเซียได้ส่ง (https://www.aa.com.tr/en/asia-pacific/russia-sends-2-planes-to-help-myanmar-after-deadly-earthquake/3523189)เครื่องบินสองลำ พร้อมทีมจากกระทรวงสถานการณ์ฉุกเฉินจำนวน 120 นาย ประกอบด้วยเจ้าหน้าที่ช่วยเหลือผู้ประสบภัย เจ้าหน้าที่การแพทย์ และสุนัข K9 ไปยังพม่าแล้วเช่นกัน</p><p>บทความของอดัม ซิมสัน อาจารย์ผู้ทรงคุณวุฒิแห่งมหาวิทยาลัยเซาท์ออสเตรเลีย เผยแพร่ (https://asiatimes.com/2025/03/usaid-closure-deepens-pain-of-quake-hit-myanmar/)ใน Asia Times เมื่อวันที่ 29 มีนาคม ระบุว่านโยบายระงับความช่วยเหลือของสหรัฐอเมริกา สวนทางกับการตัดสินใจเปิดรับความช่วยเหลือมนุษยธรรมจากต่างประเทศของ พล.อ. อาวุโส มินอ่องหล่าย ต่างจากก่อนหน้านี้ที่รัฐบาลทหารพม่าปฏิเสธความช่วยเหลือจากต่างชาติในกรณีพายุไซโคลนนาร์กีสปี 2551 ซึ่งส่งผลให้มีผู้เสียชีวิตมากกว่า 130,000 คน</p><p>อย่างไรก็ตาม รัฐบาลทหารพม่ามีอำนาจควบคุมเหนือพื้นที่ในประเทศเพียง 21% เท่านั้น และสงครามกลางเมืองก็ยังคงดำเนินอยู่ แม้กองกำลังชาติพันธุ์และรัฐบาลเอกภาพแห่งชาติพม่าอาจได้รับความช่วยเหลือด้านมนุษยธรรมจากต่างชาติเช่นกัน แต่บางพื้นที่ก็อาจไม่สามารถเข้าถึงความช่วยเหลือจากนานาชาติได้ และความช่วยเหลือจากนานาชาติยังคงหลั่งไหลเข้ามา ก็ยังไม่เพียงพอต่อการช่วยเหลือผู้ประสบภัย</p><p>โก ลิน มอ ผู้ประสบภัยในเมืองมัณฑะเลย์ ให้สัมภาษณ์กับอัลจาซีรา (https://www.aljazeera.com/news/2025/3/30/smell-of-death-fills-the-air-near-epicentre-of-myanmar-earthquake)ว่า "แม่ของผมและลูกของผมสองคนยังคงติดอยู่ในซากปรักหักพัง" หลังเหตุแผ่นดินไหวผ่านไปแล้วกว่า 48 ชั่วโมง </p></div> <div class="node-taxonomy-container"> <ul class="taxonomy-terms"> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7" hreflang="th">ข่าว[/url]</li> </ul> </div> <!--/.node-taxonomy-container --> <div class="node-taxonomy-container"> <ul class="taxonomy-terms"> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%B7%E0%B8%AD%E0%B8%87" hreflang="th">การเมือง[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%B4%E0%B8%97%E0%B8%98%E0%B8%B4%E0%B8%A1%E0%B8%99%E0%B8%B8%E0%B8%A9%E0%B8%A2%E0%B8%8A%E0%B8%99" hreflang="th">สิทธิมนุษยชน[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%B8%E0%B8%93%E0%B8%A0%E0%B8%B2%E0%B8%9E%E0%B8%8A%E0%B8%B5%E0%B8%A7%E0%B8%B4%E0%B8%95" hreflang="th">คุณภาพชีวิต[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%95%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%87%E0%B8%9B%E0%B8%A3%E0%B8%B0%E0%B9%80%E0%B8%97%E0%B8%A8" hreflang="th">ต่างประเทศ[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%84%E0%B8%A7%E0%B8%B2%E0%B8%A1%E0%B8%A1%E0%B8%B1%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%84%E0%B8%87" hreflang="th">ความมั่นคง[/url]</li> </ul> </div> <!--/.node-taxonomy-container --> <div class="node-taxonomy-container"> <ul class="taxonomy-terms"> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A7" hreflang="th">แผ่นดินไหว[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B9%81%E0%B8%9C%E0%B9%88%E0%B8%99%E0%B8%94%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%AB%E0%B8%A7%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2" hreflang="th">แผ่นดินไหวพม่า[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%9E%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%B2" hreflang="th">พม่า[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%AA%E0%B8%AB%E0%B8%A3%E0%B8%B1%E0%B8%90%E0%B8%AD%E0%B9%80%E0%B8%A1%E0%B8%A3%E0%B8%B4%E0%B8%81%E0%B8%B2" hreflang="th">สหรัฐอเมริกา[/url]</li> <li class="taxonomy-term"><a href="http://prachatai.com/category/%E0%B8%88%E0%B8%B5%E0%B8%99" hreflang="th">จีน[/url]</li> </ul> </div> <!--/.node-taxonomy-container --> <div class="field field--name-field-promote-end field--type-string field--label-hidden field-item">ติดตาม "ประชาไท Prachatai.com" ได้ทุกช่องทาง Facebook, X/Twitter, Instagram, YouTube, TikTok หรือสั่งซื้อสินค้า https://prachataistore.net</div> http://prachatai.com/journal/2025/03/112509 |