|
หัวข้อ: ญี่ปุ่นตะลึง พบจารึกโบราณ เตือนภัยสึนามิล่วงหน้า เริ่มหัวข้อโดย: หมีงงในพงหญ้า ที่ 18 เมษายน 2554 00:37:07 ญี่ปุ่นตะลึง พบจารึกโบราณ
เตือนภัยสึนามิล่วงหน้า ชาวบ้านญี่ปุ่นพากันย้อนกลับไปอ่านแผ่นจารึกอายุนับร้อยปี ปรากฏข้อความเตือนภัยสึนามิ ที่บรรพบุรุษสลักไว้ แนะลูกหลานให้สร้างบ้านในที่สูงกว่าจุดที่พบจารึกนี้ (8 เม.ย.) สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันที่ 7 เม.ย.ที่ผ่านมาว่า ชาวญี่ปุ่นในพื้นที่ ประสบภัยจากคลื่นยักษ์สึนามิได้พากันย้อนกลับไปอ่านข้อความในแผ่นจารึกอายุนับร้อยปี ของบรรพบุรุษ ซึ่งเตือนเอาไว้ว่าห้ามสร้างบ้านเรือนในบริเวณดังกล่าว ในรายงานระบุว่า แผ่นจารึกดังกล่าวนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาเนโยชิ เมืองมิยาโกะ จังหวัดอิวาเตะ ปรากฎข้อความว่า "บ้านเรือนในที่สูงเป็นที่พำนักสงบสุขของลูกหลานเรา จงจดจำมหันตภัยร้าย คลื่นยักษ์สึนามิ อย่าสร้างบ้านต่ำกว่าจุดนี้ " นอกจากยังนี้ยังพบแผ่นจารึกเตือนภัยในลักษณะนี้อีก อาทิเช่น "ถ้าเกิดแผ่นดินไหวให้ระวังสึนามิ" และ "จงเตรียมพร้อมรับสึนามิที่คาดไม่ถึง" ทั้งนี้ข้อความดังกล่าวทำให้ชาวบ้านบางส่วนรอดพ้นจากสึนามิครั้งล่าสุด เพราะได้สร้างบ้านสูง ขึ้นไปจากแผ่นจารึก แต่ชุมชนที่อยู่ต่ำกว่าได้ถูกคลื่นซัดกลืนหายไปอย่างราบคาบ ด้าน ศาสตร์ตราจารย์ ฟูมิฮิโกะ อิมามูระ ผู้เชี่ยวชาญการวางแผนรับมือภัยธรรมชาติ มหาวิทยาลัยโทโฮกุ เมืองเซนได กล่าวว่า ชาวบ้านรุ่นก่อนทำป้ายเตือนไว้ เพราะเคยประสบภัย จากคลื่นยักษ์สึนามิมาก่อน แต่เวลาผ่านไป 3 ชั่วอายุคน คนรุ่นหลังก็ลืมคำเตือนดังกล่าวจนหมดสิ้น sanook.com หัวข้อ: Re: ญี่ปุ่นตะลึง พบจารึกโบราณ เตือนภัยสึนามิล่วงหน้า เริ่มหัวข้อโดย: wondermay ที่ 18 เมษายน 2554 01:46:49 ญี่ปุ่นตะลึง พบจารึกโบราณ เตือนภัยสึนามิล่วงหน้า ชาวบ้านญี่ปุ่นพากันย้อนกลับไปอ่านแผ่นจารึกอายุนับร้อยปี ปรากฏข้อความเตือนภัยสึนามิ ที่บรรพบุรุษสลักไว้ แนะลูกหลานให้สร้างบ้านในที่สูงกว่าจุดที่พบจารึกนี้ (8 เม.ย.) สำนักข่าวต่างประเทศรายงานเมื่อวันที่ 7 เม.ย.ที่ผ่านมาว่า ชาวญี่ปุ่นในพื้นที่ ประสบภัยจากคลื่นยักษ์สึนามิได้พากันย้อนกลับไปอ่านข้อความในแผ่นจารึกอายุนับร้อยปี ของบรรพบุรุษ ซึ่งเตือนเอาไว้ว่าห้ามสร้างบ้านเรือนในบริเวณดังกล่าว ในรายงานระบุว่า แผ่นจารึกดังกล่าวนี้ตั้งอยู่ในหมู่บ้านอาเนโยชิ เมืองมิยาโกะ จังหวัดอิวาเตะ ปรากฎข้อความว่า "บ้านเรือนในที่สูงเป็นที่พำนักสงบสุขของลูกหลานเรา จงจดจำมหันตภัยร้าย คลื่นยักษ์สึนามิ อย่าสร้างบ้านต่ำกว่าจุดนี้ " นอกจากยังนี้ยังพบแผ่นจารึกเตือนภัยในลักษณะนี้อีก อาทิเช่น "ถ้าเกิดแผ่นดินไหวให้ระวังสึนามิ" และ "จงเตรียมพร้อมรับสึนามิที่คาดไม่ถึง" ทั้งนี้ข้อความดังกล่าวทำให้ชาวบ้านบางส่วนรอดพ้นจากสึนามิครั้งล่าสุด เพราะได้สร้างบ้านสูง ขึ้นไปจากแผ่นจารึก แต่ชุมชนที่อยู่ต่ำกว่าได้ถูกคลื่นซัดกลืนหายไปอย่างราบคาบ ด้าน ศาสตร์ตราจารย์ ฟูมิฮิโกะ อิมามูระ ผู้เชี่ยวชาญการวางแผนรับมือภัยธรรมชาติ มหาวิทยาลัยโทโฮกุ เมืองเซนได กล่าวว่า ชาวบ้านรุ่นก่อนทำป้ายเตือนไว้ เพราะเคยประสบภัย จากคลื่นยักษ์สึนามิมาก่อน แต่เวลาผ่านไป 3 ชั่วอายุคน คนรุ่นหลังก็ลืมคำเตือนดังกล่าวจนหมดสิ้น sanook.com เจอก่อนละน้อยแถมยังไม่เชื่อ เจอทีหลังละทำแตกตื่น โ่ด่วววว (:UU:) (:UU:) (:UU:) (:UU:) |