|
หัวข้อ: วัดมหาธาตุ พระนครศรีอยุธยา ชมเศียรพระพุทธรูปในรากโพธิ์ เริ่มหัวข้อโดย: Kimleng ที่ 07 กรกฎาคม 2556 16:35:17 .
(http://www.sookjaipic.com/images_upload/38115631871753_a1.jpg) วัดมหาธาตุ ตั้งอยู่ในเกาะเมืองอยุธยา ทางด้านทิศตะวันออกของพระราชวังหลวง เป็นพระอารามหลวง ประดิษฐานพระบรมสารีริกธาตุ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของเมืองในสมัยกรุงศรีอยุธยา สร้างในสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนต้น ในช่วงต้นพุทธศตวรรษที่ ๒๐ เป็นวัดที่มีความสำคัญมาก จึงมีงานสร้างและปฏิสังขรณ์สืบต่อมาตลอดสมัย เช่น เจดีย์ประธานทรงปรางค์ของวัด เมื่อผ่านมาถึงสมัยกรุงศรีอยุธยาตอนปลาย คงมีการก่อมุมเพิ่มเติมให้ครบสี่มุมสี่ทิศ เช่นเดียวกับก่อเพิ่มเจดีย์รายขนาดเล็กแทรกระหว่างเจดีย์ขนาดใหญ่กว่า เป็นต้นTHE HEAD OF THE SANDSTONE BUDDHA IMAGE พระพุทธรูปหินทราย ศิลปะอยุธยาตอนต้น เหลือแต่ส่วนเศียร อยู่ในรากโพธิ์ข้างวิหารราย ในวัดมหาธาตุ พระนครศรีอยุธยา สำหรับองค์พระนั้นหายไป วัดมหาธาตุ Wat Maha That พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา ได้ระบุว่า องค์พระศรีรัตนมหาธาตุเริ่มก่อสร้างเมื่อปี พ.ศ.๑๙๑๗ ในรัชสมัยสมเด็จพระบรมราชาธิราชที่ ๑ (ขุนหลวงพระงั่ว) แต่ยังไม่แล้วเสร็จ สมเด็จพระราเมศวร ได้เสด็จออกทรงศีลยังพระที่นั่งมังคลาภิเษก จึงทรงสร้างเพิ่มเติมอีก และได้ทอดพระเนตรเห็นพระบรมสารีริกธาติเสด็จปาฏิหาริย์ทางทิศตะวันออก จึงโปรดให้สร้างพระปรางค์มหาธาตุด้วยศิลาแลง สูง ๑๙ วา ยอดสูง ๓ วา จนเสร็จบริบูรณ์ต่อมา แล้วพระราชทานนามว่า “วัดมหาธาตุ” ในสมัยสมเด็จพระเจ้าทรงธรรม พระปรางค์องค์ใหญ่ ได้พังทลายลงมาจนถึงชั้นครุฑ คือชั้นที่มีรูปครุฑประดับอยู่พื้นอัษฎงค์ แต่ไม่ปรากฏว่ามีการซ่อมแซมในสมัยนี้ จนกระทั่งในสมัยสมเด็จพระเจ้าปราสาททอง จึงได้ทำการบูรณะปฏิสังขรณ์ใหม่ทั้งหมด และก่อเพิ่มให้สูงขึ้นกว่าเดิม ๒๕ วา ครั้งเสียกรุงศรีอยุธยาครั้งที่ ๒ ในปี พ.ศ.๒๓๑๐ วัดมหาธาตุถูกไฟไหม้เสียหายและทิ้งร้างเรื่อยมา จนในสมัยสมเด็จพระมงกุฎเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๖ แห่งกรุงรัตนโกสินทร์ องค์ปรางค์ประธานได้พังทลายลงมาอีกครั้ง จนปัจจุบันมีสภาพเหลือเพียงซากสิ่งก่อสร้างได้แก่ พระปรางค์ เจดีย์ วิหาร พระอุโบสถ รวม ๘๙ แห่ง ซึ่งยังคงปรากฏร่องรอยศิลปกรรมในสมัยอยุธยาตอนต้นให้เห็นอยู่บ้าง (http://www.sookjaipic.com/images_upload/34896678974231_a1_1.jpg) เศียรพระพุทธรูปในรากโพธิ์ นับว่าเป็นสิ่งแปลกมหัศจรรย์ เป็นจุดสนใจเมื่อมีการเผยแพร่ข้อมูลและภาพเพื่อดึงดูดนักท่องเที่ยว ชาวต่างชาติมักไม่พลาดโอกาสที่จะต้องแวะเวียนเข้ามาเยี่ยมชม ภายในวัดมหาธาตุจึงเต็มไปด้วยนักท่องเที่ยวทั้งพวกฝรั่ง เกาหลี จีน ญี่ปุน ฯลฯ (http://www.sookjaipic.com/images_upload/59485308122303_a2..jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/44316341727971_a2.jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/18921848924623_a3.jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/12094972779353_a4.jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/67575797024700_a6..jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/63580668386485_a6.jpg) (http://www.sookjaipic.com/images_upload/74605485879712_7.gif) พระพุทธรูปบุทองคำ ปางมารวิชัย ศิลปะอยุธยา (พุทธศตวรรษที่ ๑๙-๒๐) พบในกรุพระปรางค์วัดมหาธาตุ จังหวัดพระนครศรีอยุธยา เป็นส่วนหนึ่งของเครื่องทองสมัยกรุงศรีอยุธยาที่ขุดได้จากกรุและเจดีย์ต่างๆ ปัจจุบันเก็บรักษาไว้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งชาติเจ้าสามพระยา จังหวัดพระนครศรีอยุธยา (เปิดให้เข้าชม) หัวข้อ: Re: เศียรพระพุทธรูปหินทรายในรากโพธิ์ วัดมหาธาตุ พระนครศรีอยุธยา เริ่มหัวข้อโดย: ร้องเหมียวๆ เดี๋ยวก็มา ที่ 10 กรกฎาคม 2556 01:14:00 อ้างถึง THE HEAD OF THE SANDSTONE BUDDHA IMAGE เป็นพระพุทธรูปหินทราย ศิลปะอยุธยาตอนต้น เหลือแต่ส่วนเศียร วางอยู่ในรากโพธิ์ข้างวิหารราย ภายในวัดมหาธาตุ พระนครศรีอยุธยา สำหรับองค์พระนั้นหายไป THE HEAD OF THE SANDSTONE BUDDHA IMAGE ไม่จำเป็นต้องมีคำว่า image จ้ะ image แปลว่า รูปภาพ ในกรณีนี้ไม่จำเป็นต้องมีคำว่า image พ่วงมาด้วย ที่ถูกต้องควรจะมีแค่ THE HEAD OF THE SANDSTONE BUDDHA ซึ่งหมายถึงเศียรของพระพุทธรูปหินทราย หรือ sand stone Buddha head ก็เพียงพอ (:BYE:) หัวข้อ: Re: เศียรพระพุทธรูปหินทรายในรากโพธิ์ วัดมหาธาตุ พระนครศรีอยุธยา เริ่มหัวข้อโดย: Kimleng ที่ 10 กรกฎาคม 2556 07:03:24 .
(http://www.sookjaipic.com/images/5175820531_SAM_5243_1_.JPG) แผ่นป้ายนี้ "กรมศิลปากร" จารึกไว้บริเวณเศียรพระในรากโพธิ์ "image" อาจใช้ในความหมายของ รูปปั้น ก็เป็นได้ ภาษาอังกฤษคำเดียว แปลได้หลายความหมายใน “คำพูด” ของคนไทยเรา “I” = ข้าพเจ้า อาตมา ฉัน ดิฉัน ผม กระผม เรา ข้า กู เฮา ข้อย ฯลฯ |