หัวข้อ: 달빛은 서리 의심 - 故事填空 เริ่มหัวข้อโดย: 時々๛कभी कभी๛ ที่ 10 กันยายน 2553 11:24:27 (http://i46.photobucket.com/albums/f112/thavee/october/98579933.jpg) http://www.youtube.com/v/7Xft92cJB6Y?fs=1&hl=en_US 君子成人之美 不成人之惡 小人反是 สุภาพบุรุษจะช่วยเหลือคนอื่นให้สมความปรารถนาในเรื่องที่ดีไม่ช่วยเหลือในเรื่องชั่วร้ายแต่ คนต่ำทรามจะกลับครงข้ามกัน 窮則獨善其身 達則兼善天下 จงทะนุบำรุงตนเองเมื่อยามขัดสนจงทะนุบำรุงคนทั่วหล้าเมื่อยามมั่งมีทำอะไรให้ดูกำลังความ สามารถของตนเองก่อน 貧賤之交不可忘 糟糠之妻不下堂 จงอย่าลืมเพื่อนคู่ยาก จงอย่าทิ้งภรรยาคู่ทุกข์ 英雄寶刀未老 耿吏明鏡猶新 กระบี่ของวีรบุรุษจะคมไม่รู้เสื่อม กระจกของข้าราชการที่ซื่อตรงจะใสแวววับ{ตัดสินคดีอย่าง ยุติธรรม}สองประโยคนี้เปรียบเทียบคนที่แม้อายุมากแต่ความสามารถยังเป็นเลิศมิได้เสื่อมตามอายุ 天若有情天亦老 月如無恨月長圓 สวรรค์จะแก่เฒ่าหากมีความเมตตาจะเดือนเพ็ญตลอดหากจันทร์ไร้ความแค้นใจ 身無彩鳳雙飛翼 心有靈犀一點通 ข้างกายไร้คนรักมาเคียงคู่จิตต์ของคู่รักที่เชื่อมสื่อถึงกัน 書到用時方恨少 事非經過不知難 เมื่อต้องการใช้ความรู้ถึงรู้ว่าเรียนมาน้อย งานที่ไม่ได้ลงมือกระทำเองก็ไม่รู้ว่ายาก 天生我才必有用 千金散盡還複來 สวรรค์สร้างข้ามาย่อมได้ใช้ประโยชน์ในสักวันเป็นแน่เงินทองแม้ใช้จนหมดสิ้นก็หาใหม่ได้ 三個臭皮匠 頂個諸葛亮 或 三個臭皮匠,勝過諸葛亮 ความคิดของช่างฟอกหนังสามคนเหนือกว่าขงเบ้งคนเดียวอุปมาว่าคนธรรมดา ๆ สามัญแม้ไม่ เก่งกาจ หากช่วยกันออกความคิดเห็นก็ย่อมคิดหาทางแก้ไขอุปสรรคได้ 清明時節雨紛紛 路上行人欲斷魂 เทศกาลเช็งเม้งฝนตกปรอย ๆ ผู้คนบนถนนแทบขาดใจ 床前明月光 疑是地上霜 หน้าเตียงเห็นเดือนเพ็ญ แผ่นดินเย็นดุจน้ำค้าง 問君能有幾多愁,恰似一江春水向東流 ถามท่านว่ามีความทุกข์มากเพียงใด {ความทุกข์}ดุจกระแสน้ำที่ไหลไปไม่ย้อนกลับ หัวข้อ: Re: 달빛은 서리 의심 - 故事填空 เริ่มหัวข้อโดย: เงาฝัน ที่ 10 กันยายน 2553 12:03:53 (http://img59.imageshack.us/img59/817/chinesedraw0291ab2.jpg) (:fall:) ชอบแบบไม่สามารถเก็บอาการ.. เชี่ย เชี่ยหนี่ค่ะ... น้อง - -" บางครั้ง (:LOVE:) (:fall:) (:LOVE:) (http://t0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSqjhNqEVbUZX0fM71qokf8Yy2oHbh2HOs0GCKVSX7VXQfREgw&t=1&usg=__378ZFTgVzuWKtysiidrmRQ4-BZ8=) หัวข้อ: Re: 달빛은 서리 의심 - 故事填空 เริ่มหัวข้อโดย: wondermay ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2554 02:51:32 จารย์สองท่านโปรจีนอัษรกันจริงๆค่ะ นับถือๆ พอดีคุ้ยหารูปภูเขาทองก็เจอรูปนี้ด้วย เลยเอามาคารวะ (:SY:) (http://image.free.in.th/z/ie/p1040261.jpg) (http://image.free.in.th/show.php?id=9ce3d8b49e0a5787d658970b38c7e5e0) หัวข้อ: Re: 달빛은 서리 의심 - 故事填空 เริ่มหัวข้อโดย: เงาฝัน ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2554 12:02:11 (http://www.japanstyle.info/wordpress/wp-content/images//rimi_kanji.jpg) (:SY:) (:PING:) (:SY:) เพื่อนซี้น่ะค่ะ... หัวข้อ: Re: 달빛은 서리 의심 - 故事填空 เริ่มหัวข้อโดย: หมีงงในพงหญ้า ที่ 11 กุมภาพันธ์ 2554 18:02:42 เป็นไง ๆ วอนเด้อ เจอของจริงเข้าให้
ฮ่า ๆ ๆ |