คำว่า Jumbo จริงๆแล้วไม่มีความหมาย

คำว่า Jumbo จริงๆแล้วไม่มีความหมายแต่ได้มาจากชื่อช้างแอฟฟริกาที่ลอนดอนที่มีขนาดใหญ่มากจึงแทนอะไรที่ใหญ่มาก และใช้ติดปากกันมาจนแทนทุกสิ่งที่มีขนาดใหญ่ชีวิตช้างจัมโบ้ไม่ได้งดงามเหมือนในการ์ตูน

ช้างจัมโบ้หลายคนอาจไม่รู้จัก แต่มันเป็นชื่อของช้างแอฟริกา เพศผู้ที่เป็นนักแสดงละครสัตว์ที่มีชื่อเสียงในประวัติศาสตร์ และเป็นแรงบันดาลใจในการสร้างหนังสือภาพ จนดิสนีย์เอามาสร้างเป็นอนิเมชั่น “ดัมโบ้” (Dumbo) ช้างละครสัตว์ที่โด่งดัง และกำลังจะมีภาพยนตร์คนแสดงเร็วๆ นี้

ดัมโบสร้างจากเรื่องราวในหนังสือนิทานภาพสำหรับเด็ก เขียนโดยเฮเลน อเบอร์สัน วาดภาพประกอบโดยแฮโรลด์ เพิร์ล เป็นเรื่องราวเกี่ยวกับลูกช้างเกิดใหม่จากแม่ช้างในคณะละครสัตว์ชื่อ จัมโบ มันมีหูใหญ่ผิดธรรมชาติจึงได้ชื่อว่า ดัมโบ ถูกพรากออกจากแม่ และไม่ได้รับความสนใจจาก

ช้างอื่นในฝูง ต่อมาดัมโบเรียนรู้ที่จะบิน โดยใช้หูขนาดใหญ่ของมันกระพือแทนปีก และกลายเป็นดาราดังของคณะละครสัตว์ อย่างไรก็ตามจัมโบ้ไม่ได้มีชีวิตที่งดงามเหมือนในการ์ตูนดัมโบ้ ชีวิตจริงของมันเต็มไปด้วยความโหดร้าย จากการเป็นช้างในงานแสดงละครสัตว์

ตอนแรกมันเป็นช้างในธรรมชาติ เกิดในปี 1860 ใกล้ชายแดนระหว่างซูดาน และเอธิโอเบีย เพียงอายุสองขวบแม่ของมัน ก็ถูกฆ่าโดยนักล่าชาวแอฟริกัน จัมโบ้ถูกจับและถูกขายให้พ่อค้าสัตว์อิตาเลียน และขนส่งเพื่อนำไปขายแก่สวนสัตว์ในปารีส ก่อนจะย้ายมาที่อังกฤษ ซึ่'งมันได้รับชื่อจัม

โบ้ในตอนนั้น แม้ว่าจะไม่ชัดเจนว่า Jumbo มีอาจไม่ใช้ภาษาอังกฤษ แต่เป็นคำในภาษาสวาฮิลีสำหรับคำว่า "สวัสดี" ต่างหาก สมัยก่อนนั้นชาวยุโรปไม่คุ้นเคยช้างแอฟริกา เพราะพวกเขาคุ้นเคยช้างเอเชียที่ตัวเล็กมากกว่า หากแต่จัมโบ้ปรากฏสู่สายตาผู้คน มันก็เริ่มมีชื่อเสียง ด้วย

ความที่ตัวใหญ่กว่า 11 ฟุต หนักกว่าห้าดัน ผู้คนต่างชอบมัน และหลายๆ คนต่างอยากขี่หลังจัมโบ้ แต่ในขณะเดียวกันมีบันทึกว่าฉากหน้าจัมโบ้เหมือนเป็นมิตรกับคน แต่ฉากหลังนั้นมันเป็นช้างที่ค่อนข้างก้าวร้าว และมันแสดงพฤติกรรมดังกล่าวตอนกลางคืน จนมีคนบอกว่ามันเหมือนตัวละคร

หลักจากเรื่อง “Jekyll and Hyde” ไม่มีผิด ต่อมาจัมโบ้เป็นที่โปรดปรานของสมเด็จพระราชินีวิกตอเรีย แต่เนื่องด้วยทางสวนสัตว์กลัวว่าจัมโบ้จะทำร้ายคนสักวัน ดังนั้นเพื่อแก้ปัญหามันก็ถูกขายให้กับคณะละครสัตว์ของพี. ที. บาร์นัม (PT Barnum) ในอเมริกา ปี 1882 เพื่อนำไป

แสดง และด้วยความที่แสนรู้ของมันก็ดึงดูดผู้ชมกว่า 10,000 คน พร้อมคำโฆษณาว่าการแสดงของช้างที่ใหญ่ที่สุดในโลก

ในขณะเดียวกันการเคลื่อนย้ายจัมโบ้เป็นสิ่งที่เจ็บปวดมาก เพราะมันมีขนาดใหญ่แต่ต้องอยู่ที่แคบๆ และมันก็มีอาการเมาเรือ เมารถ จะทำให้มันสงบลงก็ต้องให้มันดื่มเหล้าเท่านั้น และมันต้องแสดงอย่างหนักเพื่อให้ได้เงินตอบแทนคุ้มค่าจากการที่ซื้อมันมา

แต่เพียงสามปีต่อมามันก็ถูกรถไฟชนตายในเซนท์โทมัส รัฐออนแทรีโอ ระหว่างการแสดงจบแล้วมันถูกพามาที่ตู้รถไฟ แต่โดนรถไฟชนกระแทกและบาดเจ็บสาหัสและเสียชีวิตไม่กี่นาที โดยมันมีอายุเพียง 24 ปีเท่านั้น

การเสียชีวิตครั้งนั้นเป็นปริศนาว่าเป็นอุบัติเหตุหรือจงใจฆ่า เพราะ บาร์นัม เล่าเรื่องให้หนังสือพิมพ์ฟังว่าจัมโบ้เสียชีวิตอย่างกล้าหาญในการช่วยช้างอายุน้อยที่อยู่ใกล้มันระหว่างรถไฟจะพุ่งชน แต่ผู้เห็นเหตุการณ์อ้างว่าไม่มีเหตุการณ์เช่นนี้เกิดขึ้น

ต่อมามีการทำสารคดี Jumbo: The Life of an Elephant Superstar โดยนำกระดูกของจัมโบ้ที่เก็บไว้มาวิเคราะห์ พบว่ากระดูกขาของมันผิดรูปแสดงเห็นว่ามันใช้แรงงานหนัก และถูกล่ามโซ่อย่างหนัก สุขภาพของมันถอถอยลงอย่างช้าๆ แม้ตัวมันจะใหญ่ก็ตาม และเชื่อว่ามันมีความ

เคียดแค้นจากการถูกทรมานจากมนุษย์ไม่น้อย

ที่มา ดูการ์ตูนอย่างแมวๆ