[ข่าวมาแรง] - ผลสำรวจพบคนทำงานญี่ปุ่น 18.8% ใช้สิทธิ์ลาพักร้อนโดยได้รับค่าจ้าง

ผลสำรวจพบคนทำงานญี่ปุ่น 18.8% ใช้สิทธิ์ลาพักร้อนโดยได้รับค่าจ้าง

<span class="submitted-by">Submitted on Tue, 2023-10-24 13:22</span><div class="field field-name-body field-type-text-with-summary field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even" property="content:encoded"><p>ผลสำรวจคนทำงานญี่ปุ่น 920 คน พบมีเพียง 18.8% ใช้สิทธิ์ลาพักร้อนโดยได้รับค่าจ้าง 43.7% รู้สึกไม่สบายใจที่ต้องลาพักร้อน สะท้อนถึงสมดุลชีวิตกับการทำงานในญี่ปุ่น ยังเอนเอียงไปทางงานมากกว่าชีวิต</p>
<p style="text-align: center;"><img alt="" src="https://live.staticflickr.com/65535/51093166084_9de78e6ce8_k_d.jpg" />
<span style="color:#f39c12;">ที่มาภาพ: Marco Verch Professional Photographer (CC BY 2.0)</span></p>
<p>เมื่อเร็วๆ นี้ บริษัททรัพยากรบุคคล Staff Service Holdings ได้ทำการสำรวจเกี่ยวกับการลาพักร้อนของพนักงานในญี่ปุ่น เมื่อถามเกี่ยวกับบรรยากาศในที่ทำงานเมื่อพวกเขาลาพักร้อน ผู้ตอบแบบสอบถาม 70.2% ตอบว่ารู้สึกว่าเป็นการลาที่ "สบายใจ" โดยเฉพาะคนทำงาน Generation Z กว่า 76.1% ระบุว่ารู้สึกว่าการลาพักร้อนเป็นเรื่องสบายใจที่สุด</p>
<p><img alt="" src="https://www.nippon.com/en/ncommon/contents/japan-data/2483651/2483651.png" /></p>
<p>อย่างไรก็ตาม แม้ว่าคนส่วนใหญ่กล่าวว่าพวกเขารู้สึกสบายใจที่จะยื่นคำร้องขอวันหยุดพักผ่อน แต่ 43.7% กลับรู้สึกไม่สบายใจ</p>
<p><img alt="" src="https://www.nippon.com/en/ncommon/contents/japan-data/2483652/2483652.png" /></p>
<p>มีเพียง 18.8% ของผู้ตอบแบบสอบถามที่ลาพักร้อนงานโดยได้รับค่าจ้าง ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความสมดุลชีวิตกับการทำงานสำหรับหลายคนนั้น เอียงไปทางงานมากกว่าชีวิต</p>
<p><img alt="" src="https://www.nippon.com/en/ncommon/contents/japan-data/2483653/2483653.png" style="width: 1000px; height: 714px;" /></p>
<p>การสำรวจนี้ดำเนินการทางออนไลน์เมื่อเดือน ก.ค. 2023 โดยกำหนดเป้าหมายไปที่คนทำงาน 920 คน ที่มีอายุระหว่าง 17 ถึง 62 ปี</p>
<p> </p>
<p><strong>ที่มา:</strong>
No Vacation: Less Than 20% of Japanese Workers Take Full Paid Leave (nippon.com, 11 October 2023)</p>
<p> </p>
</div></div></div><div class="field field-name-field-variety field-type-taxonomy-term-reference field-label-hidden"><div class="field-items"><div class="field-item even"><a href="/category/%E0%B8%82%E0%B9%88%E0%B8%B2%E0%B8%A7" typeof="skos:Concept" property="rdfs:label skos:prefLabel" datatype="">ขhttps://fb.me/prachatai : ทวิตเตอร์ https://twitter.com/prachatai : LINE ไอดี = @prachatai</div></div></div>

https://prachatai.com/journal/2023/10/106496