Back at one

its hard to explain how sweet ,so try tasting. hope u love this ..........

<a href="http://www.youtube.com/watch?v=WVqgWZG27mg&feature=player_embedded" target="_blank" class="aeva_link bbc_link new_win">http://www.youtube.com/watch?v=WVqgWZG27mg&feature=player_embedded</a>

"Back at one"
translated by : WONDERMAY

It's undeniable ,that we should be together.
ปฏิเสธไม่ได้หรอกว่าเราสองคนควรอยู่ด้วยกัน
It's unbelievable ,how I used to say that I'd fall never.
มันไม่น่าเชื่อซะจนไม่รู้จะใช้คำใดเพื่อบอกว่า มันไม่เคยลดน้อยลง
The basis is need to know ,if you don't know just how I feel ,
เรื่องง่ายแสนง่ายที่คุณต้องรู้ ถ้าหากว่าตอนนี้คุณไม่รู้ว่าฉันรู้สึกอย่างไร
Then let me show you now that I'm for real ,all things in time .....time will reveal < e Yeah...>
งั้น ให้ฉันได้ทำ ให้คุณเห็นว่าฉันรู้สึกอย่างนั้นจริงๆ และเวลาจะเผยความจริงทั้งหมดนั้นเอง

(*steps)
1 - you're like a dream come true.
   คุณเปรียบดั่งฝันที่กลายเป็นจริงนะ
2 - just wanna be with you.
   อยากจะอยูร่วมกับคุณนะ
3 - Girl its plain to see ,that you're the only one for me.
   ชัด..มันชัดนะ ว่าคุณเป็นหนึ่งเดียวสำหรับฉัน
4 - repeat steps one through three.
   แล้วทำเหมือนข้อ 1 2 3
5 - make you fall in love with me.
   แล้วก็..ทำให้คุณรักฉัน

If ever I believe my work is done ,then I'll start back at one...
ถ้าทำทั้งหมดดครบทุกข้อแล้ว ฉันก็จะกลับไปเริ่มทำข้อ 1 ใหม่อีกที

So Incredible , the way things work themselves out ,
เห้ออ นะ....ทุกสิ่งล้วนก็เป็นไปตามแบบของมัน
And all emotional once you know that its all about .... babe
และทุกความรู้สึกก็เกิดขึ้น เธอรู้ ว่ามันเพราะเธอ...เบ๊บ
And undesirable for us to be apart.
และสิ่งที่ฉันไม่อยากให้เกิดขึ้น ก็คือการที่เราต้องแยกจากกัน
Never would of made it very far ,Cause you know you got the keys to my heart.
อย่าทำให้มันเป็นเรื่องยากเลย เพราะคุณรู้ดีว่าคุณได้กำกุญแจของหัวใจฉันเอาไว้แล้ว

(*steps)

Say farewell to the dark of night ,I see the coming of the sun.
ได้เวลาบอกลาค่ำคืนอันแสนมืดหม่นซะที ...ฉันเห็นแสงอาทิตย์รำไรแล้ว
I feel like a little child whose life has just begun.
มีความรู้สึกเหมือนเด็กน้อยๆ ที่เพิ่งเริ่มเรียนรู้ชีวิต
You came and breathed new life Into this lonely heart of mine.
คุณได้เข้ามาต่อลมหายใจให้กับหัวใจดวงนี้ที่มันอ้างว้าง
You threw out the life line ,just in the nick of time...
คุณเปลี่ยนชีวิตที่เศร้าหมองของฉันได้ในชั่วพริบตา

(*steps)